北京时间4月7日，NBA常规赛继续激烈进行。随着赛程进入尾声，本赛季的东西部季后赛形势基本定型。但对于洛杉矶湖人来说，他们万万没想到，辛苦拼搏一个赛季斩获的西部第三及最佳争冠机会，会在客场对阵雷霆时被彻底粉碎。东契奇正式宣布无限期休战，湖人批准了他的决定，詹姆斯也显得格外遗憾。

回顾4月3日湖人与雷霆的关键大战，赛前被视为年度西决预演，双方均派出最强阵容，誓要赢下这场焦点比赛。开场雷霆便展现出强大火力，首节豪取44-21，单节领先达23分，紧接着以38-30继续压制湖人，上半场结束时领先多达31分。此时，胜负已几乎无悬念，但固执的雷迪克依然期待湖人三巨头能强势反弹，并盼望东契奇延续60+表现带队逆转。

然而正是雷迪克的坚持最终成了湖人的败因。下半场面对雷霆高强度防守，湖人仅得到45分，第三节更被打出了30-16的攻防高潮。此外，更加不幸的是，湖人当家球星东契奇在第三节意外拉伤腿筋，不得不提前退赛，最终湖人以96-139惨遭43分大败，分崩离析。

赛后，湖人迅速为东契奇做了全面伤情检查，结果让他们和球迷心碎——经核磁共振诊断，东契奇为二级腿筋拉伤。为保证他的长远健康与职业生涯，湖人只能无奈批准他退出剩余所有常规赛，且无限期休战，没有明确复出时间。

值得注意的是，美媒和多位医学专家对应伤信息进行了大致评估。以往类似伤势一般康复周期为3至6周，曾有球员如沃特森受伤后休整46天并经历状态反复。目前来看，东契奇至少会缺席两轮季后赛。换句话说，如果湖人要等回东契奇，只能冲击西部决赛。

部分球迷或许疑惑，距离季后赛还有近半个月，掘金的戈登腿筋伤仅休息3天很快复出，为何东契奇需更长时间？关键是两支球队处境迥异：戈登复出背景是抢七关键战，而湖人尚未确定首轮对手。如果东契奇带伤出战风险极大，甚至可能连首轮都难挺过去。另一个参考案例是哈登当年季后赛带伤强行复出，虽短暂上阵但表现起伏，还严重影响身体机能，导致职业生涯状态急剧滑坡。

鉴于东契奇仍年轻且前途无限，湖人管理层绝不会冒险让他过早复出，他代表着球队未来的核心希望。遗憾的是，对于詹姆斯而言，这消息尤其沉重。以东契奇本赛季惊艳表现，湖人若无伤病，完全有希望击败马刺、雷霆杀入总决赛。面对东部对手，凭借全员健康的阵容，詹姆斯极有可能拿下个人第五枚冠军戒指，一举超越科比和乔丹，稳坐历史地位之巅。